Поиск по сайту/Гайд CUKR

По-русски или по-польски: «фото», «PESEL UKR», «wniosek», «800+». Частые темы:

UPO и статус заявления CUKR: что значит «Przesłany» и чего ждать дальше

Обновлено 7 мин чтенияСо ссылками на официальные источникиАвтор: «Мій порадник»
Смартфон с зеленой галочкой «UPO», надписью «заяву прийнято» и песочными часами

Короткий ответ. UPO (Urzędowe Poświadczenie Odbioru) подтверждает, что MOS принял ваше заявление: скачайте его сразу вместе с заявлением в PDF и XML. Статус «Przesłany» означает только то, что заявление отправлено в систему.

MOS не показывает ход дела CUKR. О необходимости дополнить документы и о готовой карте сообщит воеводское управление, поэтому проверяйте e-mail, обычную почту и e-Doręczenia.

Содержание 7 разделов
  1. Что такое UPO и зачем его сохранить
  2. Статусы в MOS: что значит «Przesłany»
  3. Почему MOS не показывает ход дела
  4. Где узнать о ходе дела CUKR
  5. Подтверждает ли UPO легальное пребывание
  6. Что делать после подачи: по шагам
  7. Что делать, если что-то пошло не так

MOS не присылает подтверждение подачи на e-mail: в системе появляется только статус. Ниже объясняем, что подтверждает UPO, что значат статусы и откуда ждать новостей по делу.

Что такое UPO и зачем его сохранить

UPO (Urzędowe Poświadczenie Odbioru, официальное подтверждение получения) появляется после того, как вы правильно подписали и отправили заявление. Тогда же можно сохранить само заявление в форматах PDF и XML. Urząd do Spraw Cudzoziemców (Управление по делам иностранцев, UdSC) описывает UPO как доказательство того, что заявление технически корректно и система его получила.

Заявление считается поданным в момент отправки. По этому моменту определяют, успели ли вы подать его в срок, до 4 марта 2027 года. UPO подтверждает, что система получила заявление. Само поданное заявление можно найти в MOS в разделе «Moje konto → Moje dokumenty».

Совет. Сохраните UPO, PDF и XML в двух-трех местах: например, в телефоне, в облаке и в письме на свой e-mail. Отправленное заявление уже нельзя отозвать или отредактировать, поэтому копии пригодятся, если придется сверять данные.

Статусы в MOS: что значит «Przesłany»

Поскольку MOS не присылает подтверждение подачи на e-mail, проверяйте статус заявления в самой системе. UdSC объясняет статусы так:

Статус в MOS Что означает по объяснению UdSC Что делать
Oczekuje na synchronizację заявление еще передается; это может занять несколько минут подождать и обновить страницу
Przesłany заявление передано в систему скачать UPO и ждать

Затем сотрудник воеводского управления проверяет, правильно ли указаны данные и оформлены приложения. В общих ответах о MOS UdSC пишет, что после проверки и утверждения заявления (weryfikacja i zatwierdzenie wniosku) в системе можно скачать zaświadczenie o złożeniu wniosku, то есть справку о подаче заявления. Для обычных разрешений на пребывание она заменяет прежний штамп в паспорте.

Официального объяснения статуса «Zatwierdzony» именно для CUKR UdSC не публикует. На страницах о CUKR не упоминается и zaświadczenie o złożeniu wniosku. Поэтому осторожная трактовка статуса «Zatwierdzony» такова: сотрудник управления проверил заявление. Этот статус не означает, что принято решение о выдаче карты. О готовой карте управление сообщает отдельно.

Почему MOS не показывает ход дела

UdSC объясняет, что портал MOS не сообщает ни о необходимости дополнить документы, ни о текущем состоянии дела. Эти сведения передает сотрудник воеводского управления. Переписываться с управлением через MOS тоже нельзя.

Поэтому об изменениях после подачи, например о новом адресе для переписки, нужно сообщать вне MOS: бумажным письмом или на адрес e-Doręczenia воеводы. Жалобу в случае отказа тоже подают вне MOS.

Еще не подали заявление или подаете за ребенка? В гайде на украинском языке «Як подати на CUKR за 1 вечір» пошагово разобран весь путь от проверки вашей ситуации до подачи заявления и получения UPO. Каждый экран MOS показан на скриншоте. Посмотреть гайд

Где узнать о ходе дела CUKR

Единой системы проверки статуса для CUKR нет. Вот что известно по информации на официальных страницах на 23 сентября 2026 года:

  • Мазовецкое воеводство. Тем, кто подал заявление через MOS, управление советует завести учетную запись в системе inPOL. При этом оно отдельно уточняет, что дела о карте CUKR в inPOL не ведутся. Переписку по делам CUKR Мазовецкое воеводское управление ведет через e-Doręczenia и советует обязательно открыть там ящик.
  • Силезское воеводство. Онлайн-сервиса для проверки хода дела на сайте управления мы не нашли. Узнать о своем деле можно по телефону информационной линии или по e-mail отделения. Контакты есть в статье о карте CUKR в Катовице.
  • Поморское и Люблинское воеводства. На сайтах этих воеводских управлений есть разделы для проверки хода дела («Sprawdź stan sprawy», «STATUS SPRAWY»). Видны ли там заявления CUKR, на страницах не уточняется.
  • Другие воеводства. О готовности карты воевода сообщает сам. С вопросами по делу обращайтесь в свое управление по контактам на его официальном сайте.

Мазовецкое воеводское управление сообщает о готовой карте по электронной почте или письмом через e-Doręczenia. В сообщении указаны дата и место получения карты. С этого сообщения начинается отсчет 60 дней, в течение которых нужно забрать карту. Поэтому убедитесь, что у управления есть ваш актуальный адрес, e-mail и номер телефона.

Подтверждает ли UPO легальное пребывание

UPO подтверждает только то, что система получила ваше заявление. Пока заявление рассматривают, основанием для легального пребывания служит статус UKR. Подача заявления не лишает вас этого статуса: вы теряете его в момент получения карты. Выезд из Польши больше чем на 30 дней аннулирует статус UKR, поэтому во время рассмотрения заявления избегайте долгих поездок.

Если заявление не рассмотрят до 4 марта 2027 года, то, по объяснению Мазовецкого воеводского управления, ваше пребывание по-прежнему считается легальным. Оно остается легальным до получения карты (или ее аннулирования, если вы не заберете ее за 60 дней) либо до дня, когда отказ или umorzenie (прекращение производства) станут окончательными.

Разрешение на временное пребывание вы получаете, когда забираете карту. Отдельного решения о предоставлении разрешения для CUKR не выдают: информация о нем есть в системе. Что дает карта после получения, объясняем в статье о правах с картой CUKR.

Что делать после подачи: по шагам

  1. Сохраните UPO, PDF и XML. Скачайте их сразу после отправки заявления и сделайте копии.
  2. Берегите статус UKR. Не уезжайте из Польши дольше чем на 30 дней: статус UKR должен действовать и в день, когда воевода выдает карту.
  3. Проверяйте сообщения и актуальность контактов. Проверяйте e-mail, обычную почту и e-Doręczenia. Если ваше управление переписывается через e-Doręczenia, откройте там ящик.
  4. Сообщите о переезде. Дело продолжит рассматривать тот же воевода, но новый адрес для переписки нужно сообщить ему письмом или через e-Doręczenia.
  5. Ждите до 180 дней. Точный срок зависит от воеводства. Все сроки собраны в статье о сроках CUKR.
  6. Заберите карту за 60 дней. Отсчет начинается с сообщения управления. Если не забрать карту вовремя, ее аннулируют. Как проходит выдача, объясняем в статье о том, как забрать карту CUKR.

Что делать, если что-то пошло не так

  • UPO не появился. Проверьте статус заявления. «Oczekuje na synchronizację» означает, что заявление еще передается; это может занять несколько минут. О технических проблемах с MOS, в том числе со скачиванием PDF, UdSC просит сообщать на si@udsc.gov.pl.
  • MOS не дал отправить заявление. В этом случае UPO не будет, потому что заявление не подано. Система блокирует подачу, если данные в реестрах неполные. Как это исправить, объясняем в статье «MOS не дает подать заявление».
  • Отправили заявление с ошибкой. Отозвать или отредактировать отправленное заявление в MOS нельзя. Об изменениях после подачи UdSC советует сообщать воеводе письмом или через e-Doręczenia, вне MOS. Таким же способом сообщите об ошибке.
  • Пришло wezwanie (вызов) с требованием дополнить документы. Выполните требование в указанный срок: если формальные недостатки не устранить вовремя, заявление оставят без рассмотрения.
  • Прошло больше 180 дней, а новостей нет. UdSC пишет, что карту должны выдать в течение 180 дней, но из-за нагрузки точно оценить срок невозможно. Чтобы узнать о своем деле, обращайтесь в управление по контактам на его официальном сайте.
  • Пришел отказ. Жалобу на имя главы UdSC (Szef UdSC) подают через воеводу в течение 14 дней со дня вручения решения. Подать ее нужно вне MOS. Как это сделать, объясняем в статье об отказе в выдаче карты CUKR.

Частые вопросы

Что значит статус «Przesłany» в заявлении на CUKR?

Это значит, что заявление передано в систему. UdSC советует после этого скачать UPO и ждать. Этот статус не означает, что по карте принято решение: о готовой карте сообщает воеводское управление.

Что значит статус «Zatwierdzony» в MOS?

Отдельного объяснения для CUKR UdSC не публикует. В общих ответах о MOS «утверждение» означает, что сотрудник воеводского управления проверил заявление. Это не решение о выдаче карты.

Как проверить статус заявления на карту CUKR?

В MOS видны только статус отправки заявления и UPO (раздел «Moje konto → Moje dokumenty»). О необходимости дополнить документы и о готовой карте сообщает сотрудник управления. В MOS этих уведомлений нет, поэтому проверяйте почту, e-mail и e-Doręczenia.

Можно ли проверить дело CUKR в inPOL?

В Мазовецком воеводстве нельзя: управление пишет, что дела о карте CUKR в системе inPOL не ведутся. В этом воеводстве inPOL показывает статус других заявлений, поданных через MOS.

Что такое UPO при подаче на CUKR?

Urzędowe Poświadczenie Odbioru, то есть официальное подтверждение получения заявления. Его можно скачать в MOS после того, как вы правильно подписали и отправили заявление, вместе с самим заявлением в PDF и XML. UdSC называет UPO доказательством того, что заявление технически корректно и система его получила.

Подтверждает ли UPO легальное пребывание в Польше?

UPO подтверждает только то, что система получила заявление. Пока заявление на CUKR рассматривают, основанием для легального пребывания служит статус UKR. Подача заявления не лишает вас этого статуса. Выезд из Польши больше чем на 30 дней его аннулирует.

Хотите пройти всю процедуру без ошибок?

Гайд «Як подати на CUKR за 1 вечір» (на украинском языке) проводит через все этапы: реестры, оплаты с правильными назначениями платежа, экраны заявления в MOS, подпись, UPO и получение карты, с 50+ реальными скриншотами. Один файл на всю семью.

Посмотреть гайд
  • PDF на украинском языке
  • Мгновенная доставка на e-mail
  • Подача на CUKR до 4 марта 2027

Источники

  1. UdSC: MOS, pytania i odpowiedzi (п. 35, 38-43, 49, 51, 52, 58, 61)
  2. UdSC: Karta pobytu CUKR, pytania i odpowiedzi
  3. UdSC: Karta pobytu CUKR, procedura
  4. Mazowiecki UW: inPOL, sprawy CUKR nie są prowadzone w systemie (19.06.2026)
  5. Mazowiecki UW: karta pobytu CUKR, e-Doręczenia i odbiór karty
  6. Mazowiecki UW: najczęściej zadawane pytania obywateli Ukrainy
Шаг 8 из 9 в разделе «Карта CUKR». Дальше:Как забрать карту CUKR: запись, паспорт и дети

Заметили неточность или изменения в процедуре? Напишите нам, проверим по источнику и исправим.

Содержание статьи

  1. Что такое UPO и зачем его сохранить
  2. Статусы в MOS: что значит «Przesłany»
  3. Почему MOS не показывает ход дела
  4. Где узнать о ходе дела CUKR
  5. Подтверждает ли UPO легальное пребывание
  6. Что делать после подачи: по шагам
  7. Что делать, если что-то пошло не так