Карта CUKR и карта побыту в Познани: адрес, телефон, оплаты, получение

Короткий ответ. Карты побыту и CUKR в Великопольском воеводстве выдает отдел по делам иностранцев (Wydział Spraw Cudzoziemców) Великопольского воеводского управления. Он находится в Познани на pl. Wolności 17. Номер инфолинии: 61 850 87 77. Отдельной линии для CUKR нет.
Заявление на CUKR подают только онлайн в MOS, без записи. Сборы оплачивают двумя платежами: 340 zł городу Познани и 100 zł управлению. Статус дела можно проверить в онлайн-панели управления, а готовую карту выдают только по онлайн-записи.
Содержание 12 разделов
- Кто ведет дела иностранцев в Познани
- Адрес ужонда в Познани и инфолиния
- Филиалы в Калише, Конине, Лешно и Пиле
- Как подать заявление на CUKR в Великопольше
- Куда платить 340 и 100 zł в Познани
- Как проверить статус дела онлайн
- Запись на получение карты в Познани
- Что взять с собой и кто должен прийти
- Письма в управление и e-Doręczenia
- Бесплатная помощь с CUKR в Познани
- Обычная карта побыту в Познани
- Если что-то пошло не так
Если вы живете в Познани, Калише, Конине, Лешно, Пиле или другом населенном пункте Великопольского воеводства (województwo wielkopolskie), ваше заявление на CUKR или другую карту побыту (вид на жительство) будет рассматривать Великопольский воевода. Здесь собраны адреса, телефоны, реквизиты счетов и инструкции по проверке статуса дела и получению карты. Общие правила CUKR описаны кратко, со ссылками на подробные инструкции. Данные мы проверили на сайтах управления, города Познани и UdSC 8 октября 2026 года.
Кто ведет дела иностранцев в Познани
Делами иностранцев занимается соответствующий отдел Великопольского воеводского управления (Wielkopolski Urząd Wojewódzki w Poznaniu, сокращенно WUW). В разговоре и поисковых запросах его часто называют просто «ужонд» (от польского слова urząd, то есть ведомство).
Для иностранцев у управления есть отдельный портал migrant.poznan.uw.gov.pl на польском, украинском, русском и английском языках. Там есть страница о CUKR, информация о платежах, контакты и новости отдела. На этот портал ссылаются главный сайт управления и UdSC. Проверить статус дела и записаться на прием можно на главном сайте poznan.uw.gov.pl.
Не путайте Al. Niepodległości и pl. Wolności. На Al. Niepodległości 16/18 находится главное здание управления. Дела иностранцев там не ведут. Этот адрес нужен только в реквизитах платежа на 100 zł. Все вопросы по картам побыту и CUKR решают на pl. Wolności 17, 61-739 Poznań.
Адрес ужонда в Познани и инфолиния
Адрес отдела: pl. Wolności 17, 61-739 Poznań. Сюда же отправляют бумажные письма.
Залы обслуживания A и B работают в понедельник с 9:30 до 18:00, со вторника по пятницу с 8:15 до 15:15. В зале B есть:
- информационные пункты (стойки 12 и 18): здесь объясняют процедуры и сообщают статус дела. Работают в понедельник с 10:30 до 18:00, со вторника по пятницу с 8:15 до 15:15;
- пункт приема документов BOD (Punkt Bezpośredniej Obsługi Dokumentów, стойка 14): здесь принимают документы без электронного талона. Работает в понедельник с 8:00 до 18:00, со вторника по пятницу с 8:15 до 15:15. Статус дела здесь не сообщают.
| Канал | Контакт | Часы работы |
|---|---|---|
| Инфолиния отдела | 61 850 87 77 | пн 9:30-16:00, вт-пт 8:15-15:15 |
| Форма WSC KONTAKT | migrant.poznan.uw.gov.pl, раздел контактов | в любое время |
| E-mail отдела | sc |
в любое время |
Инфолиния общая для Познани и филиалов. Отдельной линии для CUKR или горячей линии на украинском языке, как в Кракове, у Великопольского управления нет. Вопросы по своему делу управление просит присылать через контактную форму WSC KONTAKT.
Осторожно со звонками «из управления». В июле 2026 года управление предупредило о мошенниках, которые звонят от имени сотрудников отдела и выпытывают номера дел и личные данные. Если сомневаетесь, положите трубку и сами позвоните на 61 850 87 77.
Филиалы в Калише, Конине, Лешно и Пиле
У управления четыре филиала (delegatura) с отделами по делам иностранцев. В каждом работает информационный пункт, также можно получить готовую карту побыту. Отделы филиалов работают в понедельник с 10:15 до 17:45, со вторника по пятницу с 8:15 до 15:15. Информационные пункты в Калише, Конине и Лешно работают с понедельника по пятницу с 8:15 до 15:15.
| Город | Адрес | Кабинет |
|---|---|---|
| Калиш | ul. Kolegialna 4, 62-800 Kalisz | партер, № 12 |
| Конин | ul. Aleje 1 Maja 7, 62-510 Konin | I этаж, № 216 |
| Лешно | Plac Kościuszki 4, 64-100 Leszno | партер, № 3 (вход через № 5) |
| Пила | ul. Dzieci Polskich 26, 64-920 Piła | партер, № 26 |
Карты заранее развозят по филиалам, поэтому забирать карту нужно там, где ее подготовили. Место получения указано в панели статуса дела.
Как подать заявление на CUKR в Великопольше
Заявление на карту CUKR подают только онлайн через MOS (Moduł Obsługi Spraw, государственная система для подачи заявлений иностранцами) до 4 марта 2027 года. Управление поясняет: чтобы подать заявление, не нужно ни записываться, ни стоять в очереди. Если заявление оформлено правильно, прийти в управление придется только за готовой картой.
Хотите подать заявление в MOS без типичных ошибок? Это можно сделать самостоятельно в государственной системе, без посредника. В нашем независимом гайде на украинском языке «Як подати на CUKR за 1 вечір» каждый экран MOS показан на скриншотах. Там же объясняется, как подать заявления на всю семью. Посмотреть гайд
Что нужно для подачи заявления:
- Статус UKR. Он должен быть у вас в день подачи заявления и в день выдачи карты, а также на 4 июня 2025 года. Нужны минимум 365 дней подряд со статусом UKR (кто может подать на CUKR).
- Подпись. Подойдет Profil Zaufany, квалифицированная или личная подпись (как создать Profil Zaufany).
- Полные данные в реестре PESEL. Управление предупреждает: нужны данные действующего паспорта, отпечатки пальцев и образец подписи. Если данных не хватает, MOS не даст подать заявление и направит вас в гмину (как обновить данные PESEL UKR).
- Приложения. Цифровое фото в формате JPG (минимум 684×883 пикселя, до 2,5 MB) и два подтверждения оплаты: на 340 и 100 zł.
Управление отдельно просит не прикладывать лишние документы: скан паспорта или справка о номере PESEL UKR не нужны. Для ребенка может понадобиться скан документа, подтверждающего родство, например свидетельства о рождении.
Заявление за ребенка подают из субаккаунта ребенка. Родители создают его в своей учетной записи MOS: «Moje konto» → «Dane osobowe» → «Konta dzieci/podopiecznych» → «Dodaj konto». Заявление за ребенка без субаккаунта считается поданным неправильно.
После отправки заявления MOS выдает UPO, то есть подтверждение его получения. Все шаги от входа в MOS до получения UPO показаны в пошаговой инструкции по подаче заявления на CUKR.
Куда платить 340 и 100 zł в Познани
Карта CUKR стоит 440 zł. Эти два сбора нужно оплатить отдельными платежами на два разных счета. Заплатить в самом MOS нельзя. Для жителей всего воеводства реквизиты одинаковые:
| За что | Сумма | Получатель и счет |
|---|---|---|
| Гербовый сбор (opłata skarbowa) | 340 zł | Urząd Miasta Poznania, PKO Bank Polski S.A., 94 1020 4027 0000 1602 1262 0763 |
| Выдача карты | 100 zł | Wielkopolski Urząd Wojewódzki, al. Niepodległości 16/18, Poznań, 70 1010 1469 0000 3922 3100 0000 |
Что писать в назначении платежа. Управление требует указать имя и фамилию иностранца, за которого вы платите. При оплате гербового сбора город просит уточнить, за что именно вы платите: одних слов «opłata skarbowa» недостаточно. Мы советуем такой формат: имя и фамилия, «karta pobytu CUKR», «Wielkopolski Urząd Wojewódzki».
Без комиссии гербовый сбор принимают в отделениях PKO Bank Polski на территории Познани (кроме агентов). Его также можно оплатить переводом через интернет-банк. На портале управления рядом с каждым счетом есть кнопка «Opłać online». Как получить нужное для MOS подтверждение перевода, объясняем в статье об оплате CUKR.
Скидок для CUKR нет. В таблице платежей управления есть льготная ставка 50 zł за карту, например для детей до 16 лет. Она касается обычных карт побыту. Для CUKR UdSC требует заплатить полные 340 и 100 zł за каждого человека, в том числе за ребенка. С 5 марта 2026 года гербовый сбор в случае отказа или закрытия дела не возвращают.
Как проверить статус дела онлайн
В отличие от некоторых других воеводств, в Познани статус дела можно проверить онлайн, в том числе для CUKR. По-польски он называется stan sprawy, а в поиске пишут «стан справы». Панель «Sprawdź stan sprawy» доступна на странице poznan.uw.gov.pl/cudzoziemcy-stan/, в том числе на украинском языке.
Чтобы войти, нужны номер дела и уникальный код. Управление присылает их на e-mail, указанный в заявлении, после регистрации заявления в своей системе. Поэтому первое письмо может прийти не сразу после получения UPO.
Если письма нет или вы его потеряли, данные для входа можно получить самостоятельно. На странице панели нажмите ссылку для получения данных доступа и заполните форму:
- Укажите имя, фамилию, дату рождения и гражданство точно так же, как в заявлении. Даже ошибка в одной букве имеет значение.
- Укажите дату подачи заявления и место: Poznań или один из филиалов.
- В поле вида дела выберите «karta pobytu CUKR».
Получить данные для входа помогут и в информационном пункте отдела в Центре интеграции иностранцев на ul. Mielżyńskiego 14a. MOS не показывает статус дела: там можно только увидеть, что заявление подано, и найти UPO (что означают статусы в MOS).
Управление не публикует данных о том, сколько времени занимает рассмотрение заявлений на CUKR в Познани. В июле 2026 года оно сообщило, что первые карты CUKR готовы, а заявления на CUKR рассматривают значительно быстрее, чем обычные заявления на пребывание. По данным UdSC, карту CUKR должны выдать в течение 180 дней со дня подачи заявления. На практике срок зависит от воеводства (все сроки CUKR).
Сообщайте управлению о смене контактных данных. Если понадобится дополнить заявление, управление сообщит об этом в панели статуса дела или письмом. О каждой смене адреса, e-mail или номера телефона сообщайте управлению, например через форму WSC KONTAKT.
Запись на получение карты в Познани
Получение готовой карты по-польски называется odbiór karty. В поиске часто пишут «отбор карты».
Когда карта готова, управление сообщает об этом в панели статуса дела. Об отправке SMS-уведомлений управление не пишет, поэтому регулярно проверяйте панель. Карты выдают только по онлайн-записи:
- Откройте poznan.uw.gov.pl/rejestracja и выберите город, где карту подготовили: Poznań, Kalisz, Konin, Leszno или Piła.
- Выберите операцию «CUDZOZIEMCY - Odbiór: karty pobytu / karty pobytu CUKR / …». В ее названии прямо указан CUKR.
- Выберите день и время. Укажите имя и фамилию владельца карты: других людей по этой записи не обслужат.
Записаться можно только с территории Польши. Ближайшая возможная дата приема приходится на следующий день. 8 октября 2026 года в календаре были даты примерно на 10 дней вперед. Если свободных дат нет, онлайн-талоны на этот период закончились. Проверьте календарь снова на следующий день.
В Познани карты выдают и после 15:15: с августа 2026 года каждую среду с 15:15 до 17:15 карты, в том числе CUKR, можно получить в дополнительные часы.
Управление сохранило эти дополнительные часы и на октябрь, а также добавило субботу, 17 октября 2026 года. На это время тоже обязательно записываться онлайн. О следующих дополнительных днях управление сообщает в новостях на migrant.poznan.uw.gov.pl.
Отсчитывайте 60 дней со дня уведомления. Карту нужно забрать в течение 60 дней со дня, когда управление сообщило, что ее можно получить. Продлить этот срок нельзя. Если не успеете, карту аннулируют и разрешение вы не получите. Если не можете прийти вовремя, сообщите об этом через форму WSC KONTAKT.
Что взять с собой и кто должен прийти
Управление просит взять с собой:
- действующий паспорт или другой проездной документ;
- предыдущую карту побыту, если вам ее когда-либо выдавали.
Отпечатки пальцев для CUKR берут из реестра PESEL, поэтому отдельно сдавать их не нужно. У окошка сверьте имя, фамилию и дату рождения на карте с данными в паспорте.
Если на день получения карты ребенку еще нет 13 лет, ее получает отец, мать или другой законный представитель со своим документом. Если на день подачи заявления ребенку уже исполнилось 6 лет, он должен прийти вместе со взрослым. Возьмите и паспорт ребенка. Ребенок от 13 лет получает карту лично. Подробнее читайте в статье о том, как забрать карту CUKR.
Со дня получения карты статус UKR меняется на CUKR. О каждой смене места жительства нужно сообщать воеводе, который выдал карту, в течение 15 рабочих дней. Если уедете из Польши больше чем на 6 месяцев, потеряете разрешение.
Письма в управление и e-Doręczenia
Управление советует завести ящик e-Doręczeń (государственный электронный ящик для официальных писем). Переписку по делу CUKR ведут именно через него. Адрес e-Doręczeń управления: AE:PL-89487-43442-EWAFC-19 (как создать ящик e-Doręczeń).
Если управление попросит дополнить заявление:
- фото и подтверждение оплаты отправляйте через e-Doręczenia или через форму WSC KONTAKT;
- исправленное и подписанное заявление отправляйте через e-Doręczenia или подавайте на бумаге: в пункте BOD на pl. Wolności 17 или по почте.
Через MOS отправить исправленное заявление нельзя. Первоначальное заявление на CUKR подают только в MOS: через e-Doręczenia или на бумаге его не рассмотрят.
В каждом письме советуем указывать имя, фамилию, дату рождения и номер дела из панели статуса дела или ID заявления в MOS.
Бесплатная помощь с CUKR в Познани
Подать заявление на CUKR можно самостоятельно, без посредника. Тогда вы платите только государственные сборы. Если нужна помощь, в Познани можно получить ее бесплатно:
- POMOC в управлении. Каждый вторник и четверг с 15:15 до 17:15 в зале A на pl. Wolności 17 работают дополнительные стойки. Там помогают создать учетную запись в MOS, Profil Zaufany и ящик e-Doręczeń, подать заявление на CUKR и забрать готовый документ.
- Информационный пункт отдела в Центре интеграции иностранцев (Centrum Integracji Cudzoziemców): ul. Mielżyńskiego 14a, с понедельника по пятницу с 8:00 до 16:00. Сотрудники отдела объясняют процедуры, помогают с учетной записью в MOS, Profil Zaufany, e-Doręczenia и выдают данные для проверки статуса дела. Такие пункты есть также в Калише (ul. Nowy Świat 13), Лешно (ul. Dworcowa 6) и Конине (ul. Przemysłowa 9).
- PCPM (Polskie Centrum Pomocy Międzynarodowej, общественная организация): у нее есть бюро в Познани, где помогают с CUKR по предварительной записи. Номер инфолинии: +48 22 398 88 29. Там помогут проверить статус UKR, настроить нужные учетные записи и заполнить заявление.
Обычная карта побыту в Познани
Не все украинцы в Великопольше подают заявление на CUKR: кто-то оформляет обычную карту побыту, например для работы или воссоединения с семьей. Чем эти карты отличаются, объясняем в статье «CUKR или обычная карта побыту».
Для таких дел Великопольское управление указывает следующие правила и сроки:
- с 27 апреля 2026 года заявления на временное и постоянное проживание и на статус резидента ЕС подают только через MOS, с несколькими исключениями;
- сдать отпечатки пальцев, прийти лично или показать оригинал паспорта можно только по записи через панель статуса дела или в день, указанный в вызове;
- обычную карту печатают примерно через месяц после того, как вы подали подтверждение оплаты 100 zł и подтверждение регистрации по адресу (мельдунек, meldunek).
Управление также сообщило, что временную защиту ЕС продлили до 4 марта 2028 года. Срок подачи заявления на CUKR от этого не изменился: подать его можно до 4 марта 2027 года.
Если что-то пошло не так
- Не пришло письмо с данными для входа в панель. Проверьте папку «Спам», а затем получите данные самостоятельно через форму на странице панели, выбрав «karta pobytu CUKR».
- Инфолиния не отвечает. Напишите через форму WSC KONTAKT или придите в информационный пункт: в понедельник он работает до 18:00.
- В календаре записи нет свободных дат. Онлайн-талоны на ближайшие дни закончились. Проверяйте календарь каждый день и следите за сообщениями о дополнительных днях выдачи.
- Карту подготовили не в том городе. Через форму WSC KONTAKT попросите передать ее туда, где вам удобнее ее забрать, и запишитесь на получение в этом городе.
- 60 дней истекают, а прийти не получается. Сразу напишите в управление, не ждите последней недели.
- Кто-то предлагает подать заявление за вас за деньги. Никому не передавайте логин и пароль от login.gov.pl и Profil Zaufany. Бесплатно помогают и само управление (POMOC), и пункты в Центрах интеграции иностранцев.
- Вам отказали. На обжалование есть 14 дней со дня получения решения. Сроки и порядок объясняем в статье об отказе в CUKR. В сложных случаях обратитесь к юристу или за бесплатной помощью.
Если вы живете в другом воеводстве, читайте статьи о CUKR в Кракове, CUKR во Вроцлаве, CUKR в Катовице и CUKR в Варшаве.
Частые вопросы
Какой адрес ужонда в Познани для иностранцев?
Делами иностранцев занимается Wydział Spraw Cudzoziemców Великопольского воеводского управления по адресу pl. Wolności 17, 61-739 Poznań. Залы обслуживания A и B работают в понедельник с 9:30 до 18:00, со вторника по пятницу с 8:15 до 15:15. В главном здании управления на Al. Niepodległości 16/18 дела иностранцев не ведут.
Какой номер телефона ужонда в Познани для карты побыту?
Номер инфолинии отдела по делам иностранцев: 61 850 87 77. Она работает в понедельник с 9:30 до 16:00, со вторника по пятницу с 8:15 до 15:15. Отдельной инфолинии для CUKR в Познани нет. Написать в отдел можно через контактную форму WSC KONTAKT на портале migrant.poznan.uw.gov.pl.
Как проверить стан справы (статус дела) по карте побыту в Познани?
Статус можно проверить онлайн на poznan.uw.gov.pl/cudzoziemcy-stan/. Для входа нужны номер дела и код доступа: их присылают на e-mail, указанный в заявлении. Если письма нет, данные можно получить самостоятельно через форму на той же странице, выбрав вид дела «karta pobytu CUKR». О готовности карты управление сообщает именно в этой панели.
Как записаться на получение карты побыту в Познани?
Когда в панели статуса дела появится сообщение, что карту можно забрать, запишитесь онлайн на poznan.uw.gov.pl/rejestracja. Выберите город, где карту подготовили, и операцию «Odbiór: karty pobytu / karty pobytu CUKR». Записаться можно только с территории Польши и только на имя владельца карты.
Сколько стоит карта CUKR в Познани и куда платить?
Карта стоит 440 zł. Эту сумму нужно внести двумя отдельными платежами: 340 zł гербового сбора на счет Urząd Miasta Poznania в PKO BP и 100 zł за карту на счет Wielkopolski Urząd Wojewódzki. В назначении платежа укажите имя и фамилию человека, за которого платите. Скидок для CUKR нет, даже для детей.
Где в Познани бесплатно помогут подать заявление на CUKR?
В самом управлении на pl. Wolności 17 каждый вторник и четверг с 15:15 до 17:15 работает POMOC: там помогают создать учетную запись в MOS, Profil Zaufany и ящик e-Doręczeń, а также подать заявление на CUKR. Сотрудники отдела также консультируют в Центре интеграции иностранцев на ul. Mielżyńskiego 14a с понедельника по пятницу с 8:00 до 16:00.

Хотите пройти всю процедуру без ошибок?
Гайд «Як подати на CUKR за 1 вечір» (на украинском языке) проводит через все этапы: реестры, оплаты с правильными назначениями платежа, экраны заявления в MOS, подпись, UPO и получение карты, с 50+ реальными скриншотами. Один файл на всю семью.
Посмотреть гайд- PDF на украинском языке
- Мгновенная доставка на e-mail
- Подача на CUKR до 4 марта 2027
Источники
- WUW: karta pobytu CUKR od 04.05.2026
- WUW: dane kontaktowe Wydziału Spraw Cudzoziemców
- WUW: adresy i godziny urzędowania
- WUW: opłaty
- BIP Poznań: opłata skarbowa
- WUW: numery rachunków bankowych urzędu
- WUW: sprawdź stan sprawy
- WUW: pozyskaj samodzielnie dane dostępowe
- WUW: rejestracja wizyt
- WUW: wydanie karty pobytu
- WUW: dodatkowe godziny odbioru kart w październiku
- WUW: POMOC we wtorki i czwartki
- WUW: punkty informacyjne w Centrach Integracji Cudzoziemców
- WUW: wnioski o kartę CUKR w MOS
- WUW: subkonto dziecka w MOS
- WUW: ostrzeżenie przed oszustami
- WUW: system MOS od 27.04.2026
- WUW: przedłużenie ochrony czasowej do 4 marca 2028
- PCPM: wsparcie CUKR
- UdSC: Karta pobytu CUKR, pytania i odpowiedzi
Заметили неточность или изменения в процедуре? Напишите нам, проверим по источнику и исправим.