Оплата за карту CUKR: 340 + 100 zł и реквизиты всех 16 воеводств

Ниже вы найдете оба счета для своего воеводства и объяснение, кому платить и что писать в назначении платежа. В отдельном разделе рассказано, как быть, если деньги уже ушли не туда.

Сколько стоит карта CUKR и кому платить

По информации Urząd do Spraw Cudzoziemców (Управление по делам иностранцев, UdSC), за карту CUKR платят два сбора на общую сумму 440 zł. Доступ к системе MOS бесплатный, других официальных расходов нет.

Какой воевода будет рассматривать ваше заявление, зависит от того, где вы живете в день подачи. Гербовый сбор получает город, где находится главный офис этого воеводского управления. Наличие филиалов управления (delegatury) в других городах на выбор получателя не влияет. Например, если вы живете в Легнице, это Нижнесилезское воеводство. Вы платите 340 zł городу Вроцлаву, а 100 zł Нижнесилезскому воеводскому управлению.

Есть ли скидка на карту CUKR для ребенка

Нет. Для карты CUKR нет ни скидок, ни освобождения от оплаты: UdSC сообщает, что каждый должен оплатить оба сбора в полном размере. Мазовецкое воеводское управление уточняет, что 340 и 100 zł платят и за взрослого, и за ребенка.

Путаница возникает из-за таблиц сборов на сайтах воеводств. Там есть строка «50 zł» для несовершеннолетних до 16 лет, школьников и студентов. Эта ставка касается обычных карт побыту (вида на жительство). На карту CUKR она не распространяется.

На каждого человека подают отдельное заявление со своими подтверждениями оплаты. Поэтому платите за каждого отдельно и указывайте его имя в назначении платежа. Двое взрослых и двое детей платят 4 × 440 = 1760 zł. Остальные правила подачи заявления за ребенка разобраны в статье о CUKR для ребенка.

Реквизиты для оплаты в 16 воеводствах

Для каждого воеводства приведены оба счета: для перевода 340 zł городу и 100 zł воеводскому управлению. Каждый номер сверен 23.09.2026 с официальной страницей города или управления. Ссылка на нее указана под номером.

Список официальных страниц с информацией об оплате для всех 16 управлений публикует UdSC на gov.pl. Если номер на странице управления или города отличается от приведенного здесь, пользуйтесь номером с официальной страницы.

Что писать в назначении платежа

По назначению платежа (tytuł przelewu) управление определяет, к какому заявлению относится перевод. Мазовецкое воеводское управление советует такие формулировки:

• 340 zł: udzielenie zezwolenia CUKR Imię Nazwisko
• 100 zł: wydanie karty CUKR Imię Nazwisko

Вместо Imię Nazwisko напишите имя и фамилию человека, на которого подаете заявление. Если платите за ребенка, указывайте данные ребенка: Мазовецкое управление применяет это правило и ко взрослым, и к детям. Другие управления дают более простую инструкцию: укажите, за что платите, и добавьте имя и фамилию иностранца.

Подтверждение оплаты для MOS

Оплатите оба сбора до подачи заявления, а подтверждения приложите при его заполнении в MOS. Оплатить карту в самой системе MOS нельзя, перевод нужно сделать в банке. UdSC принимает три формата подтверждения:

1. электронное подтверждение перевода из банка;
2. скан подтверждения;
3. четкое фото подтверждения.

UdSC советует использовать электронное подтверждение: тогда не придется отдельно доставлять скан или фото в управление. Мазовецкое управление уточняет: после перевода подождите несколько минут и только потом сформируйте подтверждение. В заголовке документа должно быть «Szczegóły transakcji», а не «Szczegóły zlecenia do realizacji».

Подтверждение оплаты загружают в MOS как обычное вложение. Размер одного файла не должен превышать 10 МБ, а общий размер всех вложений не должен превышать 50 МБ. Кроме двух подтверждений, к заявлению на CUKR прикладывают только фото. Требования к нему собраны в статье о фото на карту CUKR. Что еще проверить до подачи, читайте в списке документов на CUKR.

Ошибки, из-за которых теряют деньги и время

1. Один перевод на 440 zł. Тогда второй сбор остается неоплаченным, а лишняя сумма попадает на счет другого получателя.
2. Счета другого воеводства. Платить нужно управлению воеводства, где вы живете в день подачи заявления, и городу, где находится его главный офис. Город, в котором работает филиал, не получает этот сбор.
3. Перепутанные получатели. 340 zł перевели управлению, а 100 zł городу.
4. Назначение платежа без имени. Деньги поступили, но их трудно связать с вашим заявлением.
5. Округленная сумма. Переводите ровно 340 zł и ровно 100 zł.
6. Номер со скриншота в чате. В соцсетях распространяют устаревшие и поддельные номера счетов. Об этом предупреждало Подкарпатское управление.

Что делать, если ошиблись при оплате

• Заявление еще не подано. Переведите неоплаченный сбор на правильный счет. Заявление о возврате ошибочно перечисленной суммы подайте в тот орган, на чей счет поступили деньги. Западнопоморское управление поясняет: заявление о возврате денег со счета города рассматривает город.
• Заявление уже подано без нужной оплаты. Если не оплачен хотя бы один из сборов, воевода отказывает в выдаче карты. После такого отказа можно подать новое заявление до 4 марта 2027 года, приложив оба подтверждения оплаты. Как действовать после отказа, рассказываем в статье об отказе в выдаче карты CUKR.
• Не успели забрать карту за 60 дней. Карту аннулируют, а уплаченные деньги не возвращают. С какого дня считают эти 60 дней, смотрите в статье о сроках CUKR.
• Потеряли готовую карту. Подайте бумажное заявление на замену воеводе по текущему месту жительства и заплатите 200 zł. За повторную потерю по своей вине платят 300 zł.

Гербовый сбор в размере 340 zł не возвращают и тогда, когда воевода отказал в выдаче карты, прекратил производство (umorzenie) или оставил заявление без рассмотрения. Поэтому перед переводом проверьте реквизиты, а перед подачей заявления проверьте данные в реестрах.

Как самому проверить реквизиты

1. Откройте список страниц с реквизитами на сайте UdSC и перейдите на страницу своего воеводского управления.
2. Найдите гербовый сбор (opłata skarbowa) за разрешение на временное проживание (340 zł) и строку «Wydanie lub wymiana karty pobytu» (100 zł).
3. Сверьте каждую цифру номера счета, а последние четыре проверьте еще раз отдельно.
4. Проверьте еще одну деталь счета для 100 zł: во всех 16 номерах счетов воеводских управлений, которые мы сверили, после первых двух цифр идет 1010. Если в вашем номере этой последовательности нет, сверьте реквизиты еще раз.
5. Сохраните электронное подтверждение каждого перевода. Его нужно приложить к заявлению, и оно пригодится, если платеж придется искать.