Статус UKR до коли діє: 2027 чи 2028 і що змінилося

Ви маєте PESEL зі статусом UKR і хочете знати, до коли він діє. А в новинах пишуть то 2027, то 2028 рік. Пояснюємо, звідки взялися дві дати, що точно не змінилося, через що можна втратити статус раніше і як його перевірити.

Чому одні джерела пишуть 2027, а інші 2028?

Дві дати з'явилися тому, що ЄС ухвалив нове рішення, а польські відомства ще не оновили всі свої пояснення.

30 липня 2026 року Рада ЄС ухвалила виконавче рішення 2026/1912. Воно продовжило тимчасовий захист для людей, які виїхали з України, ще на рік, до 4 березня 2028 року. Рішення набуло чинності 5 серпня 2026 року. Наступного дня Urząd do Spraw Cudzoziemców (Управління у справах іноземців, UdSC) повідомило про це на своєму сайті.

Сторінки UdSC про CUKR після цього не оновлювали. Там досі написано, що «за наявною наразі інформацією» статус UKR діятиме лише до 4 березня 2027 року. Ту саму дату називають Люблінське воєводське управління та Опольське управління в березневих відповідях на поширені запитання (FAQ). У серпні Опольське управління передрукувало новину UdSC про 2028 рік, але теж без згадки про статус UKR.

Джерело	Що пише	Коли опубліковано
Рішення Ради ЄС 2026/1912	тимчасовий захист продовжено до 4.03.2028	30.07.2026, чинне з 5.08.2026
Новина UdSC	захист продовжено до 4.03.2028, без слів «статус UKR»	06.08.2026
UdSC, питання й відповіді про CUKR	статус UKR діятиме лише до 04.03.2027	не оновлено станом на 23.09.2026
Опольське воєводське управління, FAQ	статус UKR продовжено до 4.03.2027	11.03.2026, до рішення ЄС
Люблінське воєводське управління	легальність перебування з UKR продовжено до 4.03.2027	не оновлено після серпня 2026

Ми не знайшли жодного польського відомства, яке прямо написало б: «статус UKR діє до 4 березня 2028». Тому публікації про те, що UKR «автоматично продовжили до 2028», випереджають офіційні пояснення.

Що точно не змінилося: строк подання на CUKR

Рішення ЄС не вплинуло на карту CUKR. Подати заяву можна до 4 березня 2027 року. Це підтверджують UdSC і воєводські управління. Усі строки процедури ми зібрали в статті строки CUKR: подання, розгляд і отримання карти.

Закон окремо захищає тих, хто подав заяву вчасно. Якщо ви подали заяву на CUKR до 4 березня 2027 року, ваше перебування вважається легальним до одного з двох моментів:

1. дня, коли ви заберете карту, або дня її анулювання, якщо не заберете її протягом 60 днів;
2. дня, коли рішення про відмову у видачі карти або закриття справи стане остаточним.

Для тих, хто має право на CUKR, дата 2028 року мало що змінює. Безпечний шлях залишається тим самим: подати заяву до 4 березня 2027. Перевірте, чи відповідаєте ви чотирьом умовам, у статті хто може подати на CUKR.

Що каже польський закон з березня 2026 року

З 5 березня 2026 року легальність перебування з PESEL UKR визначає закон про надання іноземцям захисту (ustawa o udzielaniu cudzoziemcom ochrony). Закон від 23 січня 2026 року (Dz.U. 2026 poz. 203) скасував статті закону 2022 року про допомогу громадянам України, які раніше встановлювали строк перебування.

Тепер діє art. 106 ust. 1 закону про надання іноземцям захисту. Перебування людини під тимчасовим захистом вважається легальним від дня в'їзду «do dnia, w którym ta decyzja zachowuje moc obowiązującą, chyba że ustawa stanowi inaczej». Іншими словами, доки діє рішення Ради ЄС, якщо закон не встановлює інакше.

Окремої дати 4 березня 2027 року для цієї норми в законі ми не знайшли. Ця дата є в інших положеннях: про строк подання на CUKR, довідки UdSC, лікування в лікарні та ще в кількох нормах. Після січневого закону норми про тимчасовий захист не змінювали. На момент підготовки статті законопроєкту про строки UKR у Сеймі немає.

Коли статус UKR закінчується раніше?

Статус UKR можна втратити задовго до будь-якої з двох дат. Закон (art. 109b) містить повний перелік подій, через які припиняється тимчасовий захист. Захист припиняється в день самої події:

1. Ви виїхали з Польщі більш ніж на 30 днів.
2. Ви отримали будь-який дозвіл на перебування: тимчасовий, зокрема дозвіл на тимчасове проживання і роботу (pobyt czasowy i praca), постійний або резидента ЄС.
3. Вам надали статус біженця, додатковий захист, згоду на толероване перебування (pobyt tolerowany) чи перебування з гуманітарних причин.
4. Ви подали в Польщі заяву про міжнародний захист.
5. Ви отримали тимчасовий захист в іншій країні ЄС.
6. Ви стали громадянином Польщі чи іншої країни ЄС.
7. Ви письмово відмовилися від захисту в гміні.
8. Після в'їзду ви не подали вчасно заяву на отримання PESEL.

Разом зі статусом ви втрачаєте й пов'язані з ним права. Карту CUKR без чинного PESEL UKR не видадуть. Допомогу 800+ людям з України виплачують за умови легального перебування за art. 106, наявності PESEL UKR, а також роботи чи іншої трудової діяльності.

Що таке статус NUE і кому змінили статус 1 вересня 2026 року?

NUE у реєстрі PESEL позначає іноземця, який не є громадянином ЄС чи членом родини такого громадянина і не має статусу UKR чи CUKR. Сам статус NUE не дає права на перебування.

1 вересня 2026 року за законом статус змінили на NUE тим, хто отримав PESEL UKR лише на підставі власної заяви і до 31 серпня 2026 року не показав у гміні дійсний паспорт. Разом зі зміною статусу вони втратили право на легальне перебування за art. 106. Офіційно описаної процедури відновлення статусу UKR для них ми не знайшли.

Статус NUE може з'явитися і після виїзду з Польщі на понад 30 днів. Познанське воєводське управління пише, що в такому разі UKR автоматично змінюється на NUE.

Інший строк стосується тих, хто отримав PESEL на підставі Карти поляка, іншого документа з фото, свідоцтва про народження або недійсного паспорта. Вони мають показати новий паспорт у гміні протягом 60 днів від дня його видачі. Люблінське управління пояснює, що через невиконання цього обов'язку захист не втрачають. Порядок дій описано в статті як оновити дані PESEL UKR у гміні.

Що буде зі статусом після отримання карти CUKR?

Саме подання заяви не позбавляє статусу UKR. Поки заяву розглядають, ви залишаєтеся під тимчасовим захистом, якщо не сталася жодна з подій, які його припиняють (виїзд на понад 30 днів, інший дозвіл на перебування тощо).

У день, коли ви забираєте карту, статус UKR у реєстрі PESEL змінюється на CUKR. Відтоді ви перебуваєте в Польщі на підставі дозволу на тимчасове проживання. Якщо не заберете карту протягом 60 днів, її анулюють, а статус залишиться UKR. Докладніше про права та зміни після її отримання читайте в статті що дає карта CUKR.

Нова умова ЄС про військові обов'язки: кого вона стосується?

Рішення ЄС 2026/1912 додало умову: тимчасовий захист надають лише тим, хто виконав свої військові обов'язки в Україні. За потреби це треба підтвердити документом.

Умова не стосується людей, які вже мали тимчасовий захист у Польщі й безперервно його зберігають. У самому рішенні ЄС граничною датою названо 30 липня 2026 року включно, а в новині UdSC вказано 4 серпня 2026 року. Тож умова важлива передусім для нових заявників і для тих, хто втратив статус і хоче оформити захист знову. Офіційних польських роз'яснень для другої групи ми не знайшли.

Що буде, коли тимчасовий захист закінчиться?

З березня 2026 року в законі про іноземців є окреме правило (art. 299 ust. 6a ustawy o cudzoziemcach). Після того як мине максимальний строк тимчасового захисту за рішенням ЄС, іноземець має виїхати з Польщі протягом 30 днів. У ці 30 днів перебування вважається легальним.

Цей строк теж залежить від рішення ЄС. Конкретної дати в польському законі немає. Остаточно з'ясувати, коли саме закінчиться захист у Польщі, можна буде лише з нових пояснень UdSC або змін закону.

Рішення ЄС прямо закликає країни пришвидшити перехід людей під захистом на інші легальні статуси. Тому не варто розраховувати, що захист продовжуватимуть нескінченно. Чим CUKR відрізняється від звичайних дозволів, пояснюємо в порівнянні CUKR і карти побиту.

Як перевірити свій статус UKR?

Найнадійніше перевірити статус у гміні. Онлайн можна отримати витяг з реєстру PESEL на gov.pl.

1. У гміні. Прийдіть до будь-якого управління гміни чи міста з паспортом і попросіть перевірити ваші дані в реєстрі PESEL. Саме UdSC радить цей спосіб, коли людина не впевнена у своїх даних.
2. Онлайн на gov.pl. Через послугу «Sprawdź swoje dane w rejestrze PESEL» можна отримати витяг з реєстру. Для входу потрібен Profil Zaufany, e-dowód або кваліфікований електронний підпис. Сторінка послуги не уточнює, чи видно статус у витягу. Якщо сумніваєтеся, зверніться до гміни.

Офіційних пояснень про перевірку статусу в mObywatel ми не знайшли. Якщо у вас ще немає Profil Zaufany, інструкцію зі створення профілю знайдете в статті Profil Zaufany для українців.

Що робити в складних ситуаціях

• У вас статус NUE, хоча ви живете в Польщі. Не сплачуйте збори за CUKR: без чинного PESEL UKR карту не видадуть, а 340 zł гербового збору в разі відмови не повертають. З'ясуйте в гміні причину зміни статусу й зверніться по безкоштовну правову допомогу для іноземців.
• Ви були за кордоном довше ніж 30 днів. Перевірте статус у гміні. Якщо його змінено, подати заяву на CUKR ви вже не зможете. Шукайте іншу підставу для перебування разом із юристом або в пункті безкоштовної правової допомоги.
• Ви отримали дозвіл на тимчасове проживання і роботу. З отриманням цього дозволу ви втратили статус UKR у PESEL, тож дата 2027 чи 2028 року вас уже не стосується. Ви перебуваєте в Польщі протягом строку дії своєї карти.
• Ви бачите допис «статус UKR продовжили до 2028». Перевірте першоджерела: новини UdSC на gov.pl і сторінку вашого воєводського управління. Поки там немає прямого підтвердження, орієнтуйтеся на 4 березня 2027 року.
• Ви маєте право на CUKR, але відкладаєте подання. Подати заяву на CUKR у 2028 році не вийде: строк спливає 4 березня 2027. Заява, подана вчасно, зберігає легальність перебування на весь час розгляду.