Карта CUKR без работы: нужно ли работать и что будет с лечением

Короткий ответ. Работать для получения карты CUKR не нужно. Работа, доход, медицинская страховка и учеба не входят в условия ее получения, поэтому подать заявление могут студенты, пенсионеры, люди с инвалидностью и все, кто сейчас не работает. Из-за отсутствия работы разрешение не отзывают.
Но в день получения карты вы теряете статус UKR. После этого бесплатное лечение в NFZ возможно только со страховкой, а встать на учет в управлении труда владелец CUKR не может. Через 3 года следующее разрешение выдают уже на общих условиях.
Содержание 10 разделов
- Нужно ли работать для карты CUKR
- Без работы: что меняется с картой
- Лечение с картой CUKR: как застраховаться
- Карта CUKR для студентов
- CUKR для пенсионеров и людей с инвалидностью
- Почему управление труда не поможет
- 800+ с картой CUKR, если вы не работаете
- Ваша ситуация: что проверить заранее
- Что будет через 3 года без работы
- Нет страховки или часто уезжаете
Эта статья для тех, у кого есть PESEL UKR, но нет трудового договора. Мы собрали разъяснения Urząd do Spraw Cudzoziemców (Управление по делам иностранцев, UdSC), Министерства здравоохранения, NFZ (Narodowy Fundusz Zdrowia, государственный фонд, который оплачивает лечение) и служб занятости по состоянию на 2 октября 2026 года. Если вы еще не проверили четыре условия получения карты CUKR, начните с них.
Нужно ли работать для карты CUKR
Нет. В разделе вопросов и ответов UdSC прямо спрашивают, нужно ли иметь работу в день подачи заявления. Управление отвечает одним словом: «Nie».
Условия закона касаются только статуса UKR: он должен был быть у вас 4 июня 2025 года, сохраняться в день подачи заявления и действовать без перерыва не меньше 365 дней. UdSC добавляет, что статус нужен и в день выдачи карты. Требований к доходу, страховке, жилью или учебе нет.
Великопольское воеводское управление уточняет: документы о работе, доходах, месте проживания и медицинской страховке подавать не нужно. Адрес регистрации по месту жительства (мельдунек, meldunek) на карте CUKR тоже не печатают. Полный перечень приложений к заявлению есть в статье о документах на карту CUKR.
Отозвать разрешение из-за безработицы тоже не могут. Закон называет три основания: угроза безопасности государства или общественному порядку, внесение в перечень нежелательных иностранцев и выезд из Польши минимум на 6 месяцев. Отсутствия работы или дохода среди них нет.
Работа не нужна, статус UKR нужен. Статус аннулируют после выезда из Польши больше чем на 30 дней, а несколько отдельных периодов со статусом UKR нельзя сложить, чтобы получить 365 дней. Это касается и тех, кто часто ездит в Украину или уезжает в рабочие рейсы. Подробнее об этом в разъяснении правила 30 дней.
Без работы: что меняется с картой
Вы теряете статус UKR, когда забираете карту. Вместе с ним прекращаются права, которые зависели именно от временной защиты. Человек с трудовым договором этой перемены почти не заметит. Если договора нет, проверьте каждый пункт в таблице.
| Что именно | Со статусом UKR | С картой CUKR |
|---|---|---|
| Лечение без страховки | дети до 18 лет, беременные и несколько других групп; неотложная помощь для всех | отдельных прав нет, нужна страховка; без нее бесплатна только помощь бригады скорой |
| Учет в управлении труда | можно зарегистрироваться безработным и иметь страховку | зарегистрироваться нельзя |
| Социальная помощь | приют, питание, одежда, целевая помощь | разрешение CUKR не указано в законе |
| Центры коллективного размещения | бесплатное жилье и питание на условиях закона | это право теряется |
| 800+ | на условиях для статуса UKR | на условиях для иностранцев с картой побыту |
| Работа и бизнес | без разрешения, работодатель уведомляет управление труда | без разрешения на работу, бизнес на тех же условиях, что у граждан Польши |
Информация о лечении в таблице основана на тексте закона: льготы для детей и беременных и отдельное право на неотложную помощь зависят от наличия PESEL UKR. Министерство здравоохранения дает более общее разъяснение: карта CUKR не дает никаких особых прав на лечение за счет государства. Все права владельцев карты собраны в статье что дает карта CUKR и что вы теряете.
Лечение с картой CUKR: как застраховаться
По разъяснению UdSC, у владельцев карты такой же доступ к лечению, как у всех иностранцев с разрешением на временное проживание. Для бесплатного лечения нужна медицинская страховка (ubezpieczenie zdrowotne): обязательная или добровольная. Без нее вы оплачиваете лечение сами. Если работы нет, есть три варианта.
Страховка через члена семьи. Застрахованный человек может вписать в свою страховку мужа или жену, детей до 18 лет, а если дети учатся, то до 26 лет. Детей со значительной степенью инвалидности вписывают без ограничения возраста.
Родителей, дедушек и бабушек вписывают, если они ведут с застрахованным человеком общее хозяйство. Дополнительный взнос за это платить не нужно. Сообщить о членах семьи нужно в течение 7 дней. Партнера, с которым брак не зарегистрирован, закон к членам семьи не относит.
Соответствуете условиям и решили подать заявление? В гайде на украинском языке «Як подати на CUKR за 1 вечір» каждый шаг в MOS показан на скриншотах. Один файл для всей семьи. Посмотреть гайд
Собственное основание для страховки без трудового договора. Чаще всего это украинская пенсия, которую переводят на счет в польском банке в евро. Банк сам оформляет страховку и удерживает из пенсии взнос на медицинское страхование.
Добровольный договор с NFZ. Его может заключить каждый, кто живет в Польше и не имеет другого основания для страховки. Иностранцу нужно предъявить карту побыту и подтвердить, что он живет в Польше. За июль, август и сентябрь 2026 года взнос составлял минимум 845,67 zł в месяц. Сумму обновляют каждый квартал. На 2 октября NFZ еще не опубликовал размер взноса на октябрь, ноябрь и декабрь, поэтому проверьте его на сайте фонда.
Если перерыв в страховании длился 3 месяца и больше, NFZ берет еще и единовременную дополнительную плату. По расчетной базе за третий квартал ее размер составляет от 1 879,27 zł за перерыв до года и до 18 792,66 zł за перерыв больше 10 лет.
В обоснованных случаях NFZ может освободить от этой платы или разрешить внести ее частями, максимум за 12 платежей (raty). Фонд принимает решение в каждом случае отдельно. Как NFZ учитывает годы со статусом UKR и как просить об освобождении от платы, объясняем в статье об NFZ для украинцев.
Оформите страховку до дня получения карты. Если кто-то в семье работает, попросите заранее вписать вас и детей в его страховку. Тогда лечение не прервется в день, когда вы получите CUKR и потеряете статус UKR.
Карта CUKR для студентов
Для студентов действуют общие условия по статусу UKR, отдельных правил нет. Учиться для получения карты не обязательно, и факт учебы не проверяют. Прежде чем забирать карту, студенту стоит выяснить, кто его страхует и придется ли платить за учебу.
Страховка. По закону вуз оформляет страховку студентам из стран вне ЕС только тогда, когда у них есть Карта поляка или признанное польское происхождение. Другим студентам-иностранцам NFZ предлагает заключить добровольный договор по специальной ставке: 55,80 zł в месяц, без дополнительной платы за перерыв. Для договора нужна справка из вуза. Членов семьи в такую страховку вписать нельзя.
Студента до 26 лет могут вписать в свою страховку застрахованные родители. Это дешевле, и Министерство здравоохранения советует начать именно с этого варианта. При этом в разъяснениях министерства для граждан Украины студенты указаны и среди тех, кто подлежит обязательному страхованию. Поэтому уточните в своем вузе, оформляет ли он страховку именно вам.
Оплата учебы. Закон освобождает от платы за дневное обучение на польском языке, в частности, иностранцев, которые пользуются временной защитой. Разрешение CUKR в этом перечне не указано, а после получения карты временная защита прекращается. Разъяснений министерства науки или NAWA (агентства академических обменов) о студентах с картой CUKR мы не нашли. Среди других оснований для освобождения от платы закон называет сертификат польского языка на уровне C1, Карту поляка и решение ректора. Уточните в деканате условия оплаты учебы до того, как заберете карту.
Подработка студента до 26 лет по umowa zlecenie (умова злецения, гражданско-правовой договор) обычно не дает страховки, потому что по такому договору не платят взносы.
CUKR для пенсионеров и людей с инвалидностью
Министерство здравоохранения отвечает прямо: занятость не влияет на решение о выдаче карты CUKR, и ничто не мешает людям пенсионного возраста и людям с инвалидностью подавать заявление. В том же разъяснении есть оговорка: тем, кто планирует остаться в Польше, министерство советует иметь стабильный доход. Карта дает право на легальное пребывание, но никакой особой поддержки не предусматривает.
Заявление подают в общем порядке: онлайн через систему MOS (Moduł Obsługi Spraw). Исключений для пожилых людей нет. По разъяснению министерства, помочь могут сотрудники воеводских управлений, общественные организации и проект «Wspólnie do Niezależności».
Пожилой человек получает страховку на основании пенсии или в качестве члена семьи застрахованного человека.
- Украинская пенсия через польский банк. Если пенсию из Украины переводят на счет в польском банке в евро, банк сам оформляет вам страховку и удерживает из пенсии взнос на медицинское страхование. NFZ описывает этот вариант для всех украинских пенсионеров, которые живут в Польше, независимо от статуса. Он основан на общей норме закона о получателях пенсии, поэтому действует и для владельцев карты. Отдельного разъяснения именно о CUKR нет. Человека с такой пенсией дети в свою страховку не вписывают.
- Страховка через детей или внуков. Пожилого человека без пенсии в Польше может вписать в свою страховку застрахованный ребенок или внук, если они ведут общее хозяйство. Иначе остается добровольный договор с NFZ.
Для взрослых с инвалидностью министерство называет одну выплату: владельцы карты CUKR могут подавать заявление на świadczenie wspierające (пособие на поддержку людей с инвалидностью). Для этого нужно польское решение об уровне потребности в поддержке с оценкой минимум 70 баллов из 100. Польша не признает украинские решения об инвалидности, поэтому оформлять документы придется в Польше.
Чего нет в этой статье. Здесь мы не рассматриваем право владельца CUKR на польскую пенсию или ренту и зачет украинского стажа. С такими вопросами обращайтесь в ZUS (Zakład Ubezpieczeń Społecznych, польский фонд социального страхования).
Почему управление труда не поможет
Со статусом UKR человек без работы может зарегистрироваться в повятовом управлении труда (powiatowy urząd pracy, PUP). Регистрация дает медицинскую страховку, даже если вы не получаете пособия по безработице.
С картой CUKR такой возможности нет. Zielona Linia, информационный центр служб занятости, 31 августа 2026 года объяснила: карта CUKR не дает права зарегистрироваться в управлении труда ни безработным, ни ищущим работу. Причина в том, что такое разрешение на проживание не указано в законе о рынке труда. Люди с временной защитой в перечне закона есть. Сервис предупреждает, что его материалы не имеют силы обязательного толкования права, но текст закона согласуется с этим разъяснением.
Если вы потеряете работу после получения карты, у вас не будет ни страховки через управление труда, ни пособия по безработице. После окончания трудового договора право на лечение действует еще 30 дней. Затем понадобится другое основание для страховки: новая работа, включение в страховку члена семьи или добровольный договор.
С социальной помощью похожая ситуация. Закон о социальной помощи перечисляет, какие иностранцы имеют на нее право, и разрешение CUKR в этом перечне не указано. По тексту закона, владелец CUKR также не получит права на бесплатное лечение для малообеспеченных, которое предоставляет гмина. Это выводы из текстов законов; отдельных разъяснений ведомств о владельцах CUKR мы не нашли.
800+ с картой CUKR, если вы не работаете
UdSC объясняет: после получения карты у вас есть право на выплаты по другим законам, например 800+, если вы выполните требования этих законов. Портал MOS называет также семейные выплаты и социальную ренту при том же условии.
Для иностранцев, у которых есть карта побыту (вид на жительство) с отметкой «dostęp do rynku pracy» (доступ к рынку труда), закон о 800+ устанавливает два условия. Первое: заявитель был профессионально активен в Польше в предыдущем месяце. Второе: ребенок школьного возраста учится в польской школе или детском саду. К профессиональной активности закон относит, в частности, собственный бизнес и работу, по которой платят страховые взносы с суммы не меньше половины минимальной зарплаты.
Условие профессиональной активности не действует, если:
- у ребенка польское гражданство;
- у ребенка есть решение об инвалидности;
- за ребенком ухаживает опекун, которого назначили власти страны происхождения.
Со статусом UKR заявитель, который не работает, может получать 800+ ограниченное время, если зарегистрирован безработным. Владелец CUKR, по разъяснению Zielona Linia, встать на учет не может, поэтому, судя по тексту закона, этот вариант ему недоступен. Отдельного разъяснения ZUS об этом нет.
ZUS отдельно не объясняет, как именно применяет эти правила к владельцам карты CUKR и нужно ли подавать новое заявление после смены статуса. Если вы получаете 800+ и не работаете, уточните это в ZUS до того, как заберете карту. Все условия выплаты описаны в статье 800+ для украинцев.
Ваша ситуация: что проверить заранее
Найдите в таблице свою ситуацию. В правой колонке указано, что стоит выяснить, пока статус UKR еще действует, то есть до дня получения карты.
| Ваша ситуация | Что выяснить заранее |
|---|---|
| Студент до 26 лет, родители работают в Польше | вписали ли вас в страховку родителей; что вуз говорит об оплате учебы |
| Студент без застрахованных родителей в Польше | страхует ли вас вуз; каковы условия добровольного договора с NFZ по студенческой ставке |
| Пенсионер с украинской пенсией | приходит ли пенсия на счет в польском банке в евро |
| Пожилой человек без пенсии в Польше | могут ли вписать вас в страховку дети или внуки, с которыми вы живете |
| Муж или жена застрахованного человека | вписаны ли вы и дети в его страховку |
| Ухаживаете за детьми, в семье никто не работает | кто оплатит лечение детей; что будет с 800+ |
| Ищете работу | страховки через управление труда с картой не будет |
| Живете в центре коллективного размещения | после получения карты право на бесплатное жилье и питание теряется |
По общим правилам школа оформляет страховку ученику, у которого нет другого основания для нее. Уточните в секретариате, действует ли это правило для детей с картой CUKR в вашей школе.
Карту можно забрать позже. На получение готовой карты есть 60 дней с момента уведомления. Статус UKR действует до дня, когда вы ее заберете, и это время можно использовать, чтобы оформить страховку. Три года действия карты отсчитывают со дня ее печати. Чем позже вы ее заберете, тем меньше времени останется до конца ее действия. Срок в 60 дней не продлевают: карту, которую не забрали, аннулируют, а сборы не возвращают.
Что будет через 3 года без работы
Карту CUKR выдают один раз на 3 года, продлить ее нельзя. Следующее разрешение на временное проживание, по разъяснению UdSC, выдают на общих условиях. Для него нужно подтвердить конкретную цель пребывания, например работу, собственную фирму или учебу, а также наличие средств на жизнь и медицинской страховки.
Поэтому за три года с картой стоит подготовить основание для дальнейшего пребывания. С картой можно работать у любого работодателя без разрешения на работу и вести бизнес на тех же условиях, что и граждане Польши. Чем обычное разрешение отличается от CUKR, объясняем в сравнении двух карт.
Время с картой засчитывают в 5 лет, необходимых для получения разрешения долгосрочного резидента ЕС. Отсчет начинается в день получения карты, годы со статусом UKR в этот срок не входят. Само разрешение резидента выдают только тем, у кого есть стабильный и регулярный доход, медицинская страховка и подтвержденное знание польского языка. Подробнее об этом в статье о постоянном проживании (pobyt stały, «сталый побыт») и разрешении резидента ЕС.
Нет страховки или часто уезжаете
- Вы не работаете, и вписать вас в страховку некому. Еще до подачи заявления посчитайте, сколько будет стоить добровольный договор с NFZ вместе с возможной дополнительной платой. Если это слишком дорого, подумайте, стоит ли подавать заявление уже сейчас: заявления на CUKR принимают до 4 марта 2027 года.
- Вы надолго уезжаете на работу, например в морские рейсы. Отдельных правил для моряков нет. До получения карты каждый выезд должен длиться не дольше 30 дней. После получения нельзя уезжать на 6 месяцев подряд. NFZ не берет дополнительную плату с моряка, который документально подтвердит работу на иностранном судне.
- Вы уже получили карту и остались без страховки. Вы будете оплачивать лечение сами, пока не появится основание для страховки. Бесплатной остается только помощь бригады скорой, вызванной на место; лечение в отделении неотложной помощи (SOR) в нее не входит. Быстрее всего можно оформить страховку через члена семьи или заключить добровольный договор. По вопросу дополнительной платы можно обратиться к директору отделения NFZ.
- Ваш случай сложнее. Обратитесь за бесплатной правовой помощью: ее предоставляют всем, кто не может оплатить услуги юриста, в том числе иностранцам. Порядок подачи заявления шаг за шагом описан в инструкции как подать на карту CUKR.
Частые вопросы
Нужно ли работать, чтобы получить карту CUKR?
Нет. На вопрос, нужно ли иметь работу в день подачи заявления, UdSC отвечает «Nie». Условия получения карты касаются только статуса UKR. Документы о работе, доходе, жилье или медицинской страховке к заявлению не прикладывают.
Могут ли студенты подать на карту CUKR?
Да, если соответствуют условиям по статусу UKR. Для получения карты не обязательно учиться или работать. Перед тем как забрать карту, уточните в своем вузе условия оплаты учебы и оформления страховки: в день получения карты статус UKR прекращается.
Могут ли пенсионеры получить карту CUKR?
Да, если соответствуют условиям по статусу UKR. По разъяснению Министерства здравоохранения, занятость не влияет на решение о выдаче карты, поэтому люди пенсионного возраста и люди с инвалидностью могут подавать заявление. При этом министерство советует иметь стабильный доход.
Будет ли бесплатное лечение в NFZ с картой CUKR?
Только со страховкой. По разъяснению UdSC, у владельцев карты такой же доступ к лечению, как у всех иностранцев с разрешением на временное проживание. Оформить страховку можно через работу, в качестве члена семьи застрахованного человека или по добровольному договору с NFZ. Украинских пенсионеров страхует польский банк, через который они получают пенсию; отдельного разъяснения об этом для владельцев карты CUKR нет.
Будут ли платить 800+ с картой CUKR, если я не работаю?
UdSC объясняет: у вас будет право на 800+, если вы выполните требования закона об этой выплате. Для иностранцев с картой побыту закон требует профессиональной активности в предыдущем месяце, но предусматривает несколько исключений. Как ZUS применяет это требование к владельцам карты CUKR, ведомство отдельно не объясняет.
Можно ли с картой CUKR встать на учет в управлении труда?
Нет. По разъяснению службы Zielona Linia от 31 августа 2026 года, карта CUKR не дает права зарегистрироваться ни безработным, ни ищущим работу: такое разрешение на проживание не указано в законе о рынке труда.

Хотите пройти всю процедуру без ошибок?
Гайд «Як подати на CUKR за 1 вечір» (на украинском языке) проводит через все этапы: реестры, оплаты с правильными назначениями платежа, экраны заявления в MOS, подпись, UPO и получение карты, с 50+ реальными скриншотами. Один файл на всю семью.
Посмотреть гайд- PDF на украинском языке
- Мгновенная доставка на e-mail
- Подача на CUKR до 4 марта 2027
Источники
- UdSC: karta pobytu CUKR, pytania i odpowiedzi
- UdSC: karta pobytu CUKR, procedura
- UdSC і Ministerstwo Zdrowia: świadczenia zdrowotne dla obywateli Ukrainy, pytania i odpowiedzi (stan prawny 1.06.2026)
- Wielkopolski Urząd Wojewódzki: Masz PESEL UKR? Wybierz kartę pobytu CUKR
- Zielona Linia: Cudzoziemiec z kartą pobytu CUKR a rejestracja w urzędzie pracy (31.08.2026)
- NFZ: Jak ubezpieczyć się dobrowolnie
- Ministerstwo Zdrowia: Obowiązkowe ubezpieczenie zdrowotne
- NFZ: Pomoc medyczna dla emerytów i rencistów z Ukrainy
- Ustawa o pomocy obywatelom Ukrainy (art. 42c-42w), tekst ujednolicony
- Ustawa o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (art. 3, 5, 66-68)
- Ustawa o rynku pracy i służbach zatrudnienia (art. 1 ust. 3, art. 2)
- Ustawa o pomocy państwa w wychowywaniu dzieci (art. 1 ust. 2-2d)
- Ustawa o pomocy społecznej (art. 5)
- Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce (art. 324)
- Ustawa o cudzoziemcach (art. 211)
Заметили неточность или изменения в процедуре? Напишите нам, проверим по источнику и исправим.